1 Samyel 14 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 14, Vese 4:

Kreyol: 1 Samyel 14:4

"Nan pas kote Jonatan t'ap chache janbe larivyè pou ale nan kan moun Filisti yo, te gen de gwo wòch, yonn chak bò pas la. Yonn te rele Bozès, lòt la Sene." <<   5 >>

 

English: 1 Samuel 14:4

"Between the passes, by which Jonathan sought to go over to the Philistines` garrison, there was a rocky crag on the one side, and a rocky crag on the other side: and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh."

 

Francais: 1 Samuel 14:4

"Entre les passages par lesquels Jonathan cherchait à arriver au poste des Philistins, il y avait une dent de rocher d`un côté et une dent de rocher de l`autre côté, l`une portant le nom de Botsets et l`autre celui de Séné."

<< Vese 3   |   1 Samyel 14   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 14:4 an Espanyol, li 1 Samyel 14:4 an Pòtigè.