Jan 8 Vese 44 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jan 8, Vese 44:

Kreyol: Jan 8:44

"Se Satan ki papa nou. Se sak fè nou vle fè sa papa nou vle. Depi nan konmansman se sa ase l'ap fè: touye moun. Li pa janm pran pozisyon pou verite a paske pa gen verite menm nan li. Depi l' louvri bouch li, se manti l'ap bay paske sè mantò li ye. Se papa nan bay manti li ye." <<   45 >>

 

English: John 8:44

"You are of your Father, the devil, and it is your desire to do the lusts of your father. He was a murderer from the beginning, and doesn`t stand in the truth, because there is no truth in him. When he speaks a lie, he speaks of his own; for he is a liar, and the father of it."

 

Francais: Jean 8:44

"Vous avez pour père le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été meurtrier dès le commencement, et il ne se tient pas dans la vérité, parce qu`il n`y a pas de vérité en lui. Lorsqu`il profère le mensonge, il parle de son propre fonds; car il est menteur et le père du mensonge."

<< Vese 43   |   Jan 8   |   Vese 45 >>

*Nouvo* Li Jan 8:44 an Espanyol, li Jan 8:44 an Pòtigè.