Ezayi 1 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 1, Vese 4:

Kreyol: Ezayi 1:4

"Malè pou peyi nou an, kote tout moun ap viv nan peche! Malè pou pèp ki plen krim sou konsyans yo, pou ras moun sa yo k'ap fè sa ki mal, pou bann pitit sa yo ki fin pèvèti! Yo lage pye Bondye Seyè a! Yo pa okipe Bondye pèp Izrayèl la ki yon Bondye apa. Yo vire do ba li." <<   5 >>

 

English: Isaiah 1:4

"Ah sinful nation, A people laden with iniquity, A seed of evil-doers, Children who deal corruptly! They have forsaken The LORD. They have despised the Holy One of Israel. They are estranged and backward."

 

Francais: Isaie 1:4

"Malheur à la nation pécheresse, au peuple chargé d`iniquités, A la race des méchants, aux enfants corrompus! Ils ont abandonné l`Éternel, ils ont méprisé le Saint d`Israël. Ils se sont retirés en arrière..."

<< Vese 3   |   Ezayi 1   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Ezayi 1:4 an Espanyol, li Ezayi 1:4 an Pòtigè.