Jeremi 44 Vese 26 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 44, Vese 26:

Kreyol: Jeremi 44:26

"Men koulye a, koute sa m'ap di nou, nou menm moun Jida yo k'ap viv nan peyi Lejip la. Se mwen menm Seyè a k'ap pale, mwen fè sèman sou tèt mwen: nan tout peyi Lejip la p'ap gen pesonn nan moun Jida yo ki pou pran non mwen pou fè sèman, pou yo di: Nan non Seyè a, Bondye vivan an!" <<   27 >>

 

English: Jeremiah 44:26

"Therefore hear the word of The LORD, all Judah who dwell in the land of Egypt: Behold, I have sworn by my great name, says The LORD, that my name shall no more be named in the mouth of any man of Judah in all the land of Egypt, saying, As the Lord The LORD lives."

 

Francais: Jeremie 44:26

"écoutez la parole de l`Éternel, vous tous de Juda, qui demeurez au pays d`Égypte! Voici, je le jure par mon grand nom, dit l`Éternel, mon nom ne sera plus invoqué par la bouche d`aucun homme de Juda, et dans tout le pays d`Égypte aucun ne dira: Le Seigneur, l`Éternel est vivant!"

<< Vese 25   |   Jeremi 44   |   Vese 27 >>

*Nouvo* Li Jeremi 44:26 an Espanyol, li Jeremi 44:26 an Pòtigè.