Jeremi 44 Vese 25 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 44, Vese 25:

Kreyol: Jeremi 44:25

"Men sa Seyè ki gen tout pouvwa a, Bondye pèp Izrayèl la, di nou. Se nou menm ak tout madanm nou yo ki di ak pwòp bouch nou n'ap kenbe angajman nou te pran ak larenn syèl la, n'ap toujou ofri lansan ak diven ba li. Lèfini, se sa nou fè vre. Enben, kenbe angajman nou yo, fè sa nou te pwomèt la." <<   26 >>

 

English: Jeremiah 44:25

"Thus says The LORD of Hosts, the God of Israel, saying, You and your wives have both spoken with your mouths, and with your hands have fulfilled it, saying, We will surely perform our vows that we have vowed, to burn incense to the queen of the sky, and to pour out drink-offerings to her: establish then your vows, and perform your vows."

 

Francais: Jeremie 44:25

"Ainsi parle l`Éternel des armées, le Dieu d`Israël: Vous et vos femmes, vous avez déclaré de vos bouches et exécuté de vos mains ce que vous dites: Nous voulons accomplir les voeux que nous avons faits, offrir de l`encens à la reine du ciel, et lui faire des libations. Maintenant que vous avez accompli vos voeux, exécuté vos promesses,"

<< Vese 24   |   Jeremi 44   |   Vese 26 >>

*Nouvo* Li Jeremi 44:25 an Espanyol, li Jeremi 44:25 an Pòtigè.