Jeremi 44 Vese 22 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 44, Vese 22:

Kreyol: Jeremi 44:22

"Non. Seyè a pa t' ka sipòte move lajisman ak eskandal nou yo ankò. Se poutèt sa, jòdi a peyi a fini. Li kraze nèt san pesonn ladan l'. Tout moun sèvi ak non li pou bay madichon, jan nou wè l' jòdi a." <<   23 >>

 

English: Jeremiah 44:22

"so that The LORD could no longer bear, because of the evil of your doings, and because of the abominations which you have committed; therefore is your land become a desolation, and an astonishment, and a curse, without inhabitant, as it is this day."

 

Francais: Jeremie 44:22

"L`Éternel n`a pas pu le supporter davantage, à cause de la méchanceté de vos actions, à cause des abominations que vous avez commises; et votre pays est devenu une ruine, un désert, un objet de malédiction, comme on le voit aujourd`hui."

<< Vese 21   |   Jeremi 44   |   Vese 23 >>

*Nouvo* Li Jeremi 44:22 an Espanyol, li Jeremi 44:22 an Pòtigè.