Jeremi 40 Vese 12 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 40, Vese 12:

Kreyol: Jeremi 40:12

"Yo kite peyi kote yo te gaye yo, yo tounen nan peyi Jida, yo vin jwenn Gedalya lavil Mispa. Yo fè yon bèl rekòt rezen ak lòt fwi an kantite." <<   13 >>

 

English: Jeremiah 40:12

"then all the Jews returned out of all places where they were driven, and came to the land of Judah, to Gedaliah, to Mizpah, and gathered wine and summer fruits very much."

 

Francais: Jeremie 40:12

"Et tous les Juifs revinrent de tous les lieux où ils étaient dispersés, ils se rendirent dans le pays de Juda vers Guedalia à Mitspa, et ils firent une abondante récolte de vin et de fruits d`été."

<< Vese 11   |   Jeremi 40   |   Vese 13 >>

*Nouvo* Li Jeremi 40:12 an Espanyol, li Jeremi 40:12 an Pòtigè.