Deteronom 8 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 8, Vese 16:

Kreyol: Deteronom 8:16

"Nan dezè a se li menm ki te ban nou manje laman, yon kalite manje zansèt nou yo pa t' janm konnen. Li kraze lògèy nou, li sonde nou pou nou te ka gen kè kontan pi devan." <<   17 >>

 

English: Deuteronomy 8:16

"who fed you in the wilderness with manna, which your fathers didn`t know; that he might humble you, and that he might prove you, to do you good at your latter end:"

 

Francais: Deuteronome 8:16

"qui t`a fait manger dans le désert la manne inconnue à tes pères, afin de t`humilier et de t`éprouver, pour te faire ensuite du bien."

<< Vese 15   |   Deteronom 8   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li Deteronom 8:16 an Espanyol, li Deteronom 8:16 an Pòtigè.