Deteronom 19 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 19, Vese 8:

Kreyol: Deteronom 19:8

"Konsa tou, lè Seyè a, Bondye nou an, va fè peyi nou an vin pi gran jan li te pwomèt zansèt nou yo, lè l'a ban nou tout peyi li te pwomèt l'ap bay zansèt nou yo," <<   9 >>

 

English: Deuteronomy 19:8

"If The LORD your God enlarge your border, as he has sworn to your fathers, and give you all the land which he promised to give to your fathers;"

 

Francais: Deuteronome 19:8

"Lorsque l`Éternel, ton Dieu, aura élargi tes frontières, comme il l`a juré à tes pères, et qu`il t`aura donné tout le pays qu`il a promis à tes pères de te donner, -"

<< Vese 7   |   Deteronom 19   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Deteronom 19:8 an Espanyol, li Deteronom 19:8 an Pòtigè.