Deteronom 19 Vese 9 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 19, Vese 9:

Kreyol: Deteronom 19:9

"n'a chwazi twa lòt lavil, n'a mete sou sa nou genyen deja yo. Men, pa bliye, l'ap ban nou peyi a, se pou nou toujou swiv tout lòd m'ap ban nou jòdi a, se pou nou toujou renmen Seyè a Bondye nou an, pou nou swiv chemen li mete devan nou an." <<   10 >>

 

English: Deuteronomy 19:9

"if you shall keep all this commandment to do it, which I command you this day, to love The LORD your God, and to walk ever in his ways; then shall you add three cities more for you, besides these three:"

 

Francais: Deuteronome 19:9

"pourvu que tu observes et mettes en pratique tous ces commandements que je te prescris aujourd`hui, en sorte que tu aimes l`Éternel, ton Dieu, et que tu marches toujours dans ses voies, -tu ajouteras encore trois villes à ces trois-là,"

<< Vese 8   |   Deteronom 19   |   Vese 10 >>

*Nouvo* Li Deteronom 19:9 an Espanyol, li Deteronom 19:9 an Pòtigè.