Deteronom 15 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 15, Vese 10:

Kreyol: Deteronom 15:10

"Non. Se pou nou prete l' epi lè n'ap prete l', se pou ou fè l' ak tout kè ou. Konsa, poutèt sa, Seyè a, Bondye nou an, va beni nou nan tout travay nou, nan tou sa n'ap fè." <<   11 >>

 

English: Deuteronomy 15:10

"You shall surely give him, and your heart shall not be grieved when you give to him; because that for this thing The LORD your God will bless you in all your work, and in all that you put your hand to."

 

Francais: Deuteronome 15:10

"Donne-lui, et que ton coeur ne lui donne point à regret; car, à cause de cela, l`Éternel, ton Dieu, te bénira dans tous tes travaux et dans toutes tes entreprises."

<< Vese 9   |   Deteronom 15   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li Deteronom 15:10 an Espanyol, li Deteronom 15:10 an Pòtigè.