Jij 17 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 17, Vese 8:

Kreyol: Jij 17:8

"Li kite lavil Betleyèm nan peyi Jida a, li pati, l' al chache yon lòt kote pou l' fè ladesant. Antan l'ap vwayaje konsa, li rive lakay Mika, nan mòn peyi Efrayim yo." <<   9 >>

 

English: Judges 17:8

"The man departed out of the city, out of Beth-lehem-judah, to sojourn where he could find [a place], and he came to the hill-country of Ephraim to the house of Micah, as he journeyed."

 

Francais: Juges 17:8

"Cet homme partit de la ville de Bethléhem de Juda, pour chercher une demeure qui lui convînt. En poursuivant son chemin, il arriva dans la montagne d`Éphraïm jusqu`à la maison de Mica."

<< Vese 7   |   Jij 17   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Jij 17:8 an Espanyol, li Jij 17:8 an Pòtigè.