Deteronom 1 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 1, Vese 4:

Kreyol: Deteronom 1:4

"Lè sa a, Seyè a te fin bat Siyon, wa peyi Amori a, ki te rete Esbon, ak Og, wa peyi Bazan an, ki te rete Astawòt nan zòn Edreyi." <<   5 >>

 

English: Deuteronomy 1:4

"after he had struck Sihon the king of the Amorites, who lived in Heshbon, and Og the king of Bashan, who lived in Ashtaroth, at Edrei."

 

Francais: Deuteronome 1:4

"C`était après qu`il eut battu Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon, et Og, roi de Basan, qui habitait à Aschtaroth et à Édréi."

<< Vese 3   |   Deteronom 1   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Deteronom 1:4 an Espanyol, li Deteronom 1:4 an Pòtigè.