Deuteronome 28 Verset 13 - La Bible en Francais

la Bible dit: Deuteronome 28, Verset 13:

Francais: Deuteronome 28:13

"L`Éternel fera de toi la tête et non la queue, tu seras toujours en haut et tu ne seras jamais en bas, lorsque tu obéiras aux commandements de l`Éternel, ton Dieu, que je te prescris aujourd`hui, lorsque tu les observeras et les mettras en pratique,"<<   14 >>

 

Kreyol: Deteronom 28:13

"Seyè a va mete nou devan, nou p'ap janm dèyè. N'a toujou anwo, nou p'ap janm anba, depi nou swiv tout lòd Seyè a, Bondye nou an, depi nou fè tou sa mwen mande nou fè jòdi a,"

 

English: Deuteronomy 28:13

"The LORD will make you the head, and not the tail; and you shall be above only, and you shall not be beneath; if you shall listen to the commandments of The LORD your God, which I command you this day, to observe and to do [them],"

 

Nouveau: Lire Deuteronome 28:13 en Espagnol, lire Deuteronome 28:13 en Portugais .

<< Verset 12   |   Deuteronome 28   |   Verset 14 >>