Egzod 2 Vese 23 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Egzod 2, Vese 23:

Kreyol: Egzod 2:23

"Lontan apre sa, wa Lejip la mouri. Pèp Izrayèl la t'ap plenn pi rèd anba esklavaj. Yo t'ap rele gras mizèrikòd. Bondye te tande jan yo t'ap rele, jan yo t'ap plenn anba esklavaj la." <<   24 >>

 

English: Exodus 2:23

"It happened in the course of those many days, that the king of Egypt died, and the children of Israel sighed because of the bondage, and they cried, and their cry came up to God because of the bondage."

 

Francais: Exode 2:23

"Longtemps après, le roi d`Égypte mourut, et les enfants d`Israël gémissaient encore sous la servitude, et poussaient des cris. Ces cris, que leur arrachait la servitude, montèrent jusqu`à Dieu."

<< Vese 22   |   Egzod 2   |   Vese 24 >>

*Nouvo* Li Egzod 2:23 an Espanyol, li Egzod 2:23 an Pòtigè.