Exode 34 Verset 20 - La Bible en Francais

la Bible dit: Exode 34, Verset 20:

Francais: Exode 34:20

"Tu rachèteras avec un agneau le premier-né de l`âne; et si tu ne le rachètes pas, tu lui briseras la nuque. Tu rachèteras tout premier-né de tes fils; et l`on ne se présentera point à vide devant ma face."<<   21 >>

 

Kreyol: Egzod 34:20

"Men, lè yon manman bourik fè premye pitit mal li, nou ka achte l' nan men m'. N'a ban mwen yon mouton pou li. Si nou pa vle peye pou li, se pou nou kase kou l'. Konsa tou, nou va achte nan men m' tout premye pitit gason gason nou yo va fè. N'a ban mwen kichòy pou yo. Piga pesonn janm parèt devan mwen de men l' vid."

 

English: Exodus 34:20

"The firstborn of a donkey you shall redeem with a lamb: and if you will not redeem it, then you shall break its neck. All the firstborn of your sons you shall redeem. No one shall appear before me empty."

 

Nouveau: Lire Exode 34:20 en Espagnol, lire Exode 34:20 en Portugais .

<< Verset 19   |   Exode 34   |   Verset 21 >>