Jenez 16 Vese 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 16, Vese 3:

Kreyol: Jenez 16:3

"Se konsa, Sarayi, madanm Abram, pran sèvant li a, Aga ki te moun peyi Lejip, li bay Abram li pou madanm. Lè sa a, Abram te gen tan gen dizan nan peyi Kanaran."

 

Francais: Genese 16:3

"Alors Saraï, femme d`Abram, prit Agar, l`Égyptienne, sa servante, et la donna pour femme à Abram, son mari, après qu`Abram eut habité dix années dans le pays de Canaan."

 

English: Genesis 16:3

"Sarai, Abram`s wife, took Hagar the Egyptian, her handmaid, after Abram had lived ten years in the land of Canaan, and gave her to Abram her husband to be his wife."

 

Nouvo: Li Jenez 16:3 an Espanyol, li Jenez 16:3 an Pòtigè.

<< Vese 2   |   Jenez 16   |   Vese 4 >>