2 Wa 5 Vese 26 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Wa 5, Vese 26:

Kreyol: 2 Wa 5:26

"Elize di li: --Mwen te la avè ou, nan lespri m', lè nonm lan desann soti sou cha li a pou l' resevwa ou. Men se pa lè sa a pou nou resevwa lajan ak rad ni pou n' achte jaden oliv, jaden rezen, bèf, mouton, kabrit, osinon fanm ak gason pou sèvi nou esklav." <<   27 >>

 

English: 2 Kings 5:26

"He said to him, Didn`t my heart go with you, when the man turned from his chariot to meet you? Is it a time to receive money, and to receive garments, and olive groves and vineyards, and sheep and oxen, and men-servants and maid-servants?"

 

Francais: 2 Rois 5:26

"Mais Élisée lui dit: Mon esprit n`était pas absent, lorsque cet homme a quitté son char pour venir à ta rencontre. Est-ce le temps de prendre de l`argent et de prendre des vêtements, puis des oliviers, des vignes, des brebis, des boeufs, des serviteurs et des servantes?"

<< Vese 25   |   2 Wa 5   |   Vese 27 >>

*Nouvo* Li 2 Wa 5:26 an Espanyol, li 2 Wa 5:26 an Pòtigè.