1 Istwa 19 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Istwa 19, Vese 16:

Kreyol: 1 Istwa 19:16

"Lè moun Aram yo wè moun Izrayèl yo te bat yo, yo voye yon mesaj bay moun Aram ki te lòt bò larivyè Lefrat la, pou yo pare vin goumen pou yo. Yo reyini lavil Elam. Se Chofak, chèf lame Adadezè a, ki te alatèt yo." <<   17 >>

 

English: 1 Chronicles 19:16

"When the Syrians saw that they were put to the worse before Israel, they sent messengers, and drew forth the Syrians who were beyond the River, with Shophach the captain of the host of Hadarezer at their head."

 

Francais: 1 Chroniques 19:16

"Les Syriens, voyant qu`ils avaient été battus par Israël, envoyèrent chercher les Syriens qui étaient de l`autre côté du fleuve; et Schophach, chef de l`armée d`Hadarézer, était à leur tête."

<< Vese 15   |   1 Istwa 19   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li 1 Istwa 19:16 an Espanyol, li 1 Istwa 19:16 an Pòtigè.