1 Istwa 19 Vese 17 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Istwa 19, Vese 17:

Kreyol: 1 Istwa 19:17

"Lè David vin konn sa, li sanble tout lame pèp Izrayèl la, li janbe lòt bò larivyè Jouden, li mache sou yo, li pran pozisyon devan yo. David ranje sòlda li yo pou li goumen ak moun Aram yo. Epi batay la konmanse." <<   18 >>

 

English: 1 Chronicles 19:17

"It was told David; and he gathered all Israel together, and passed over the Jordan, and came on them, and set the battle in array against them. So when David had put the battle in array against the Syrians, they fought with him."

 

Francais: 1 Chroniques 19:17

"On l`annonça à David, qui assembla tout Israël, passa le Jourdain, marcha contre eux, et se prépara à les attaquer. David se rangea en bataille contre les Syriens. Mais les Syriens, après s`être battus avec lui, s`enfuirent devant Israël."

<< Vese 16   |   1 Istwa 19   |   Vese 18 >>

*Nouvo* Li 1 Istwa 19:17 an Espanyol, li 1 Istwa 19:17 an Pòtigè.