1 Rois 20 Verset 34 - La Bible en Francais

la Bible dit: 1 Rois 20, Verset 34:

Francais: 1 Rois 20:34

"Ben Hadad lui dit: Je te rendrai les villes que mon père a prises à ton père; et tu établiras pour toi des rues à Damas, comme mon père en avait établies à Samarie. Et moi, reprit Achab, je te laisserai aller, en faisant une alliance. Il fit alliance avec lui, et le laissa aller."<<   35 >>

 

Kreyol: 1 Wa 20:34

"Bennadad di li: -M'ap renmèt ou tout lavil papa m' te pran nan men papa ou yo. Ou mèt louvri boutik nan lavil Damas pou vann, menm jan papa m' te fè l' lavil Samari. Akab reponn li: -Si se konsa, w'ap pase yon kontra avè m', mwen menm m'ap kite ou al fè wout ou. Akab pase yon kontra avèk Bennadad, lèfini li kite l' al fè wout li."

 

English: 1 Kings 20:34

"[Ben-hadad] said to him, The cities which my father took from your father I will restore; and you shall make streets for you in Damascus, as my father made in Samaria. I, [said Ahab], will let you go with this covenant. So he made a covenant with him, and let him go."

 

Nouveau: Lire 1 Rois 20:34 en Espagnol, lire 1 Rois 20:34 en Portugais .

<< Verset 33   |   1 Rois 20   |   Verset 35 >>