Plenn 1 Vese 21 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Plenn 1, Vese 21:

Kreyol: Plenn 1:21

"Koute jan m'ap plenn. Pa gen pesonn pou ban m' kouraj. Lènmi m' yo vin konnen nan ki malè mwen ye. Yo kontan wè se ou menm ki fè m' sa. Tanpri, fè jou ou te pwomèt la rive non, pou lènmi m' yo ka vin jan mwen ye a." <<   22 >>

 

English: Lamentations 1:21

"They have heard that I sigh; there is none to comfort me; All my enemies have heard of my trouble; they are glad that you have done it: You will bring the day that you have proclaimed, and they shall be like me."

 

Francais: Lamentations 1:21

"On a entendu mes soupirs, et personne ne m`a consolée; Tous mes ennemis ont appris mon malheur, Ils se sont réjouis de ce que tu l`as causé; Tu amèneras, tu publieras le jour où ils seront comme moi."

<< Vese 20   |   Plenn 1   |   Vese 22 >>

*Nouvo* Li Plenn 1:21 an Espanyol, li Plenn 1:21 an Pòtigè.