Ezayi 9 Vese 12 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 9, Vese 12:

Kreyol: Ezayi 9:12

"Peyi Lasiri sou bò solèy leve, peyi Filisti sou bò solèy kouche, y'ap devore pèp Izrayèl la ak gwo koutdan. Men, se poko sa toujou! Se atò Seyè a move. Li poko fin regle ak yo." <<   13 >>

 

English: Isaiah 9:12

"the Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still."

 

Francais: Isaie 9:12

"(9:11) Les Syriens à l`orient, les Philistins à l`occident; Et ils dévoreront Israël à pleine bouche. Malgré tout cela, sa colère ne s`apaise point, Et sa main est encore étendue."

<< Vese 11   |   Ezayi 9   |   Vese 13 >>

*Nouvo* Li Ezayi 9:12 an Espanyol, li Ezayi 9:12 an Pòtigè.