Ezayi 47 Vese 15 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 47, Vese 15:

Kreyol: Ezayi 47:15

"Men kote konsèy moun sa yo ap mennen ou. Ou te touye tèt ou ap sèvi yo depi ou te jenn tifi. Y'ap kouri kite ou, yo chak bò pa yo. Yo yonn p'ap rete pou delivre ou!" <<  

 

English: Isaiah 47:15

"Thus shall the things be to you in which you have labored: those who have trafficked with you from your youth shall wander everyone to his quarter; there shall be none to save you."

 

Francais: Isaie 47:15

"Tel sera le sort de ceux que tu te fatiguais à consulter. Et ceux avec qui tu as trafiqué dès ta jeunesse Se disperseront chacun de son côté: Il n`y aura personne qui vienne à ton secours."

<< Vese 14   |   Ezayi 47   |  

*Nouvo* Li Ezayi 47:15 an Espanyol, li Ezayi 47:15 an Pòtigè.