Ezayi 39 Vese 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 39, Vese 3:

Kreyol: Ezayi 39:3

"Lè sa a, pwofèt Ezayi al jwenn wa Ezekyas, li mande l': -Kote mesye sa yo soti? Kisa yo di ou? Ezekyas reponn: -Yo soti nan yon peyi byen lwen, yo soti nan peyi Babilòn." <<   4 >>

 

English: Isaiah 39:3

"Then came Isaiah the prophet to king Hezekiah, and said to him, What said these men? and from whence came they to you? Hezekiah said, They are come from a far country to me, even from Babylon."

 

Francais: Isaie 39:3

"Ésaïe, le prophète, vint ensuite auprès du roi Ézéchias, et lui dit: Qu`ont dit ces gens-là, et d`où sont-ils venus vers toi? Ézéchias répondit: Ils sont venus vers moi d`un pays éloigné, de Babylone."

<< Vese 2   |   Ezayi 39   |   Vese 4 >>

*Nouvo* Li Ezayi 39:3 an Espanyol, li Ezayi 39:3 an Pòtigè.