Ezayi 22 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 22, Vese 4:

Kreyol: Ezayi 22:4

"Se poutèt sa mwen di: Kite m' pou kont mwen pou m' ka kriye kont kriye mwen! Pa chache konsole m' pou gwo malè sèk sa a ki tonbe sou pèp mwen an!" <<   5 >>

 

English: Isaiah 22:4

"Therefore said I, Look away from me, I will weep bitterly; don`t labor to comfort me for the destruction of the daughter of my people."

 

Francais: Isaie 22:4

"C`est pourquoi je dis: Détournez de moi les regards, Laissez-moi pleurer amèrement; N`insistez pas pour me consoler Du désastre de la fille de mon peuple."

<< Vese 3   |   Ezayi 22   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Ezayi 22:4 an Espanyol, li Ezayi 22:4 an Pòtigè.