Isaie 29 Verset 13 - La Bible en Francais

la Bible dit: Isaie 29, Verset 13:

Francais: Isaie 29:13

"Le Seigneur dit: Quand ce peuple s`approche de moi, Il m`honore de la bouche et des lèvres; Mais son coeur est éloigné de moi, Et la crainte qu`il a de moi N`est qu`un précepte de tradition humaine."<<   14 >>

 

Kreyol: Ezayi 29:13

"Seyè a di: -Lè moun sa yo ap fè sèvis pou mwen, se pawòl nan bouch! Y'ap louvri bouch yo pou fè lwanj mwen, men lespri yo byen lwen. Si y'ap mache di yo gen krentif pou mwen, se pawòl granmoun lontan moutre yo y'ap repete lè konsa."

 

English: Isaiah 29:13

"The Lord said, Because this people draw near [to me], and with their mouth and with their lips to honor me, but have removed their heart far from me, and their fear of me is a commandment of men which has been taught [them];"

 

Nouveau: Lire Isaie 29:13 en Espagnol, lire Isaie 29:13 en Portugais .

<< Verset 12   |   Isaie 29   |   Verset 14 >>