Jeremi 31 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 31, Vese 16:

Kreyol: Jeremi 31:16

"Men sa Seyè a di ankò: -Sispann rèl ou yo, Rachèl. Siye dlo nan je ou. Sa ou te fè pou pitit ou yo p'ap pèdi. Y'ap tounen soti nan peyi lènmi yo." <<   17 >>

 

English: Jeremiah 31:16

"Thus says The LORD: Refrain your voice from weeping, and your eyes from tears; for your work shall be rewarded, says The LORD; and they shall come again from the land of the enemy."

 

Francais: Jeremie 31:16

"Ainsi parle l`Éternel: Retiens tes pleurs, Retiens les larmes de tes yeux; Car il y aura un salaire pour tes oeuvres, dit l`Éternel; Ils reviendront du pays de l`ennemi."

<< Vese 15   |   Jeremi 31   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li Jeremi 31:16 an Espanyol, li Jeremi 31:16 an Pòtigè.