Rit 4 Vese 6 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Rit 4, Vese 6:

Kreyol: Rit 4:6

"Lè sa a, nonm lan reponn: -Si se konsa, mwen p'ap ka achte tè a. Paske, si m' achte l', pitit mwen riske pèdi nan sa m'ap kite pou yo a. Ou mèt achte l' ou menm. Mwen p'ap fè zafè a ankò." <<   7 >>

 

English: Ruth 4:6

"The near kinsman said, I can`t redeem it for myself, lest I mar my own inheritance: take my right of redemption on you; for I can`t redeem it."

 

Francais: Ruth 4:6

"Et celui qui avait le droit de rachat répondit: Je ne puis pas racheter pour mon compte, crainte de détruire mon héritage; prends pour toi mon droit de rachat, car je ne puis pas racheter."

<< Vese 5   |   Rit 4   |   Vese 7 >>

*Nouvo* Li Rit 4:6 an Espanyol, li Rit 4:6 an Pòtigè.