Deteronom 9 Vese 7 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 9, Vese 7:

Kreyol: Deteronom 9:7

"Pa janm bliye jan ou te fè Seyè a, Bondye nou an, fache anpil nan dezè a. Depi lè nou te soti nan peyi Lejip jouk nou rive isit la, n'ap fè wòklò devan Seyè a." <<   8 >>

 

English: Deuteronomy 9:7

"Remember, don`t forget, how you provoked The LORD your God to wrath in the wilderness: from the day that you went forth out of the land of Egypt, until you came to this place, you have been rebellious against The LORD."

 

Francais: Deuteronome 9:7

"Souviens-toi, n`oublie pas de quelle manière tu as excité la colère de l`Éternel, ton Dieu, dans le désert. Depuis le jour où tu es sorti du pays d`Égypte jusqu`à votre arrivée dans ce lieu, vous avez été rebelles contre l`Éternel."

<< Vese 6   |   Deteronom 9   |   Vese 8 >>

*Nouvo* Li Deteronom 9:7 an Espanyol, li Deteronom 9:7 an Pòtigè.