Deteronom 5 Vese 23 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 5, Vese 23:

Kreyol: Deteronom 5:23

"Men, lè pèp la tande bri vwa ki t'ap soti nan nwaj nwa a, lè yo wè mòn lan ki t'ap pran dife, yo vin jwenn mwen ansanm ak tout chèf branch fanmi yo ak tout chèf fanmi yo." <<   24 >>

 

English: Deuteronomy 5:23

"It happened, when you heard the voice out of the midst of the darkness, while the mountain was burning with fire, that you came near to me, even all the heads of your tribes, and your elders;"

 

Francais: Deuteronome 5:23

"Lorsque vous eûtes entendu la voix du milieu des ténèbres, et tandis que la montagne était tout en feu, vos chefs de tribus et vos anciens s`approchèrent tous de moi,"

<< Vese 22   |   Deteronom 5   |   Vese 24 >>

*Nouvo* Li Deteronom 5:23 an Espanyol, li Deteronom 5:23 an Pòtigè.