Deteronom 4 Vese 21 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 4, Vese 21:

Kreyol: Deteronom 4:21

"Men, Seyè a, Bondye nou an, te fache sou mwen poutèt nou. Li fè sèman li p'ap kite m' janbe lòt bò larivyè Jouden an, ni li p'ap kite m' mete pwent pye m' nan bon peyi li menm, Seyè a, Bondye nou an, ap fè nou kado a." <<   22 >>

 

English: Deuteronomy 4:21

"Furthermore The LORD was angry with me for your sakes, and swore that I should not go over the Jordan, and that I should not go in to that good land, which The LORD your God gives you for an inheritance:"

 

Francais: Deuteronome 4:21

"Et l`Éternel s`irrita contre moi, à cause de vous; et il jura que je ne passerais point le Jourdain, et que je n`entrerais point dans le bon pays que l`Éternel, ton Dieu, te donne en héritage."

<< Vese 20   |   Deteronom 4   |   Vese 22 >>

*Nouvo* Li Deteronom 4:21 an Espanyol, li Deteronom 4:21 an Pòtigè.