Deteronom 30 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 30, Vese 10:

Kreyol: Deteronom 30:10

"Men, n'a gen pou nou koute Seyè a, Bondye nou an, n'a gen pou nou kenbe tout kòmandman li yo ak tout regleman li yo, tou sa ki ekri nan liv lalwa a. Wi, se pou nou tounen vin jwenn Seyè a, Bondye nou an, ak tout kè nou, ak tout nanm nou." <<   11 >>

 

English: Deuteronomy 30:10

"if you shall obey the voice of The LORD your God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law; if you turn to The LORD your God with all your heart, and with all your soul."

 

Francais: Deuteronome 30:10

"lorsque tu obéiras à la voix de l`Éternel, ton Dieu, en observant ses commandements et ses ordres écrits dans ce livre de la loi, lorsque tu reviendras à l`Éternel, ton Dieu, de tout ton coeur et de toute ton âme."

<< Vese 9   |   Deteronom 30   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li Deteronom 30:10 an Espanyol, li Deteronom 30:10 an Pòtigè.