Deteronom 24 Vese 7 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 24, Vese 7:

Kreyol: Deteronom 24:7

"Si yo bare yon moun pèp Izrayèl ap kenbe yon moun pèp Izrayèl parèy li pou fè l' tounen esklav li osinon pou l' vann li, se pou yo touye l'. Se konsa n'a wete bagay mal k'ap fèt nan mitan nou." <<   8 >>

 

English: Deuteronomy 24:7

"If a man be found stealing any of his brothers of the children of Israel, and he deal with him as a slave, or sell him; then that thief shall die: so shall you put away the evil from the midst of you."

 

Francais: Deuteronome 24:7

"Si l`on trouve un homme qui ait dérobé l`un de ses frères, l`un des enfants d`Israël, qui en ait fait son esclave ou qui l`ait vendu, ce voleur sera puni de mort. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi."

<< Vese 6   |   Deteronom 24   |   Vese 8 >>

*Nouvo* Li Deteronom 24:7 an Espanyol, li Deteronom 24:7 an Pòtigè.