Deteronom 24 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 24, Vese 4:

Kreyol: Deteronom 24:4

"lè sa a, premye mari a p'ap ka marye avè l' ankò. Se pou li konsidere fanm lan tankou yon moun ki pa nan kondisyon pou sèvi Bondye. Paske si li marye avè l' apre sa, l'ap fè yon bagay Seyè a pa vle wè. Piga nou rale madichon sou peyi Seyè a, Bondye nou an, ap ban nou pou rele nou pa nou an." <<   5 >>

 

English: Deuteronomy 24:4

"her former husband, who sent her away, may not take her again to be his wife, after that she is defiled; for that is abomination before The LORD: and you shall not cause the land to sin, which The LORD your God gives you for an inheritance."

 

Francais: Deuteronome 24:4

"alors le premier mari qui l`avait renvoyée ne pourra pas la reprendre pour femme après qu`elle a été souillée, car c`est une abomination devant l`Éternel, et tu ne chargeras point de péché le pays que l`Éternel, ton Dieu, te donne pour héritage."

<< Vese 3   |   Deteronom 24   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Deteronom 24:4 an Espanyol, li Deteronom 24:4 an Pòtigè.