Deteronom 24 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 24, Vese 5:

Kreyol: Deteronom 24:5

"Si yon nonm fèk marye, li pa fèt pou l' al nan lagè, ni yo pa bezwen mande l' fè ankenn travay nan sèvis piblik pandan ennan. Konsa, pandan tan sa a, l'a lib pou l' rete lakay li pou l' fè kè madanm li kontan." <<   6 >>

 

English: Deuteronomy 24:5

"When a man takes a new wife, he shall not go out in the host, neither shall he be charged with any business: he shall be free at home one year, and shall cheer his wife whom he has taken."

 

Francais: Deuteronome 24:5

"Lorsqu`un homme sera nouvellement marié, il n`ira point à l`armée, et on ne lui imposera aucune charge; il sera exempté par raison de famille pendant un an, et il réjouira la femme qu`il a prise."

<< Vese 4   |   Deteronom 24   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li Deteronom 24:5 an Espanyol, li Deteronom 24:5 an Pòtigè.