Deteronom 23 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 23, Vese 5:

Kreyol: Deteronom 23:5

"Men, Seyè a, Bondye nou an, te refize koute Balaram, epi li fè madichon an tounen benediksyon pou nou, paske Seyè a, Bondye nou an, renmen nou." <<   6 >>

 

English: Deuteronomy 23:5

"Nevertheless The LORD your God wouldn`t listen to Balaam; but The LORD your God turned the curse into a blessing to you, because The LORD your God loved you."

 

Francais: Deuteronome 23:5

"Mais l`Éternel, ton Dieu, n`a point voulu écouter Balaam; et l`Éternel, ton Dieu, a changé pour toi la malédiction en bénédiction, parce que tu es aimé de l`Éternel, ton Dieu."

<< Vese 4   |   Deteronom 23   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li Deteronom 23:5 an Espanyol, li Deteronom 23:5 an Pòtigè.