1 Samyel 6 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 6, Vese 8:

Kreyol: 1 Samyel 6:8

"N'a pran Bwat Kontra Seyè a, n'a mete l' sou kabwa a. N'a pran sa n'ap bay pou sèvi pou peye pou sa nou fè a, n'a mete yo nan yon ti bwat sou kote l'. N'a mete kabwa a sou wout la, n'a kite l' ale pou kont li." <<   9 >>

 

English: 1 Samuel 6:8

"and take the ark of The LORD, and lay it on the cart; and put the jewels of gold, which you return him for a trespass-offering, in a coffer by the side of it; and send it away, that it may go."

 

Francais: 1 Samuel 6:8

"Vous prendrez l`arche de l`Éternel, et vous la mettrez sur le char; vous placerez à côté d`elle, dans un coffre, les objets d`or que vous donnez à l`Éternel en offrande pour le péché; puis vous la renverrez, et elle partira."

<< Vese 7   |   1 Samyel 6   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 6:8 an Espanyol, li 1 Samyel 6:8 an Pòtigè.