1 Samyel 6 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 6, Vese 4:

Kreyol: 1 Samyel 6:4

"Pèp la mande yo: -Ki kalite bagay pou nou bay ki va sèvi pou peye pou sa nou fè a? Yo di yo: -Senk bouton lò ak senk sourit an lò, yonn pou chak chèf moun Filisti yo, paske se menm maladi a ki te tonbe ni sou nou ni sou senk chèf nou yo." <<   5 >>

 

English: 1 Samuel 6:4

"Then they said, "What shall be the trespass-offering which we shall return to him?" They said, "Five golden tumors, and five golden mice, [according to] the number of the lords of the Philistines; for one plague was on you all, and on your lords."

 

Francais: 1 Samuel 6:4

"Les Philistins dirent: Quelle offrande lui ferons-nous? Ils répondirent: Cinq tumeurs d`or et cinq souris d`or, d`après le nombre des princes des Philistins, car une même plaie a été sur vous tous et sur vos princes."

<< Vese 3   |   1 Samyel 6   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 6:4 an Espanyol, li 1 Samyel 6:4 an Pòtigè.