1 Samyel 10 Vese 18 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 10, Vese 18:

Kreyol: 1 Samyel 10:18

"Li di yo: -Men sa Seyè a, Bondye pèp Izrayèl la di: Se mwen menm ki te fè nou soti kite peyi Lejip la. Se mwen menm ki te delivre nou anba men moun Lejip yo, anba men moun lòt nasyon ki t'ap peze nou yo." <<   19 >>

 

English: 1 Samuel 10:18

"and he said to the children of Israel, Thus says The LORD, the God of Israel, I brought up Israel out of Egypt, and I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all the kingdoms that oppressed you:"

 

Francais: 1 Samuel 10:18

"et il dit aux enfants d`Israël: Ainsi parle l`Éternel, le Dieu d`Israël: J`ai fait monter d`Égypte Israël, et je vous ai délivrés de la main des Égyptiens et de la main de tous les royaumes qui vous opprimaient."

<< Vese 17   |   1 Samyel 10   |   Vese 19 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 10:18 an Espanyol, li 1 Samyel 10:18 an Pòtigè.