1 Samyel 10 Vese 19 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 10, Vese 19:

Kreyol: 1 Samyel 10:19

"Se mwen menm Bondye nou an ki te pwoteje nou nan tout move pa, nan tout kè sere, epi koulye a n'ap voye m' jete, n'ap di m' se yon wa pou m' mete gouvènen nou! Enben, nou tout, vini non devan Seyè a. Sanble tout moun, branch fanmi pa branch fanmi, fanmi pa fanmi. Fè yo parèt devan li." <<   20 >>

 

English: 1 Samuel 10:19

"but you have this day rejected your God, who himself saves you out of all your calamities and your distresses; and you have said to him, [No], but set a king over us. Now therefore present yourselves before The LORD by your tribes, and by your thousands."

 

Francais: 1 Samuel 10:19

"Et aujourd`hui, vous rejetez votre Dieu, qui vous a délivrés de tous vos maux et de toutes vos souffrances, et vous lui dites: Établis un roi sur nous! Présentez-vous maintenant devant l`Éternel, selon vos tribus et selon vos milliers."

<< Vese 18   |   1 Samyel 10   |   Vese 20 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 10:19 an Espanyol, li 1 Samyel 10:19 an Pòtigè.