Jozye 17 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jozye 17, Vese 16:

Kreyol: Jozye 17:16

"Moun fanmi Jozèf yo di l' ankò: -Mòn lan pa kont pou nou. Lèfini, moun Kanaran ki rete nan plenn yo gen cha an fè pou fè lagè. Moun Kanaran ki rete Bèt Chean ak nan ti bouk ki sou lòd yo, ansanm ak sa ki rete nan plenn Jizreyèl yo gen menm kalite cha a tou." <<   17 >>

 

English: Joshua 17:16

"The children of Joseph said, The hill-country is not enough for us: and all the Canaanites who dwell in the land of the valley have chariots of iron, both they who are in Beth-shean and its towns, and they who are in the valley of Jezreel."

 

Francais: Josue 17:16

"Les fils de Joseph dirent: La montagne ne nous suffira pas, et il y a des chars de fer chez tous les Cananéens qui habitent la vallée, chez ceux qui sont à Beth Schean et dans les villes de son ressort, et chez ceux qui sont dans la vallée de Jizreel."

<< Vese 15   |   Jozye 17   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li Jozye 17:16 an Espanyol, li Jozye 17:16 an Pòtigè.