Jenez 23 Vese 9 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 23, Vese 9:

Kreyol: Jenez 23:9

"Mande l' pou l' vann mwen twou wòch Makpela a ki pou li nan bout jaden l' lan. Mande l' pou l' vann mwen li pou pri li vo, pou sa ka sèvi m' simityè isit la." <<   10 >>

 

English: Genesis 23:9

"that he may give me the cave of Machpelah, which he has, which is in the end of his field. For the full price let him give it to me in the midst of you for a possession of a burying-place.""

 

Francais: Genese 23:9

"de me céder la caverne de Macpéla, qui lui appartient, à l`extrémité de son champ, de me la céder contre sa valeur en argent, afin qu`elle me serve de possession sépulcrale au milieu de vous."

<< Vese 8   |   Jenez 23   |   Vese 10 >>

*Nouvo* Li Jenez 23:9 an Espanyol, li Jenez 23:9 an Pòtigè.