Matye 26 Vese 47 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Matye 26, Vese 47:

Kreyol: Matye 26:47

"Jezi t'ap pale toujou lè Jida, yonn nan douz disip yo, vin rive. Li te gen avèk li yon bann moun ki te gen nepe ak baton nan men yo avèk li. Se chèf prèt yo ak chèf fanmi k'ap dirije pèp la ki te voye yo avèk li." <<   48 >>

 

English: Matthew 26:47

"While he was still speaking, behold, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and clubs, from the chief priest and elders of the people."

 

Francais: Matthieu 26:47

"Comme il parlait encore, voici, Judas, l`un des douze, arriva, et avec lui une foule nombreuse armée d`épées et de bâtons, envoyée par les principaux sacrificateurs et par les anciens du peuple."

<< Vese 46   |   Matye 26   |   Vese 48 >>

*Nouvo* Li Matye 26:47 an Espanyol, li Matye 26:47 an Pòtigè.