Jan 19 Vese 38 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jan 19, Vese 38:

Kreyol: Jan 19:38

"Apre sa, Jozèf, moun lavil Arimate a, al mande Pilat pèmisyon pou li te pran kò Jezi. (Jozèf sa a te yon disip Jezi, men an kachèt, paske li te pè jwif yo.) Pilat ba l' pèmisyon an. Se konsa, Jozèf vini, li pran kò Jezi, li pote l' ale." <<   39 >>

 

English: John 19:38

"After these things, Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, asked of Pilate that he might take away Jesus` body. Pilate gave him permission. He came therefore, and took away his body."

 

Francais: Jean 19:38

"Après cela, Joseph d`Arimathée, qui était disciple de Jésus, mais en secret par crainte des Juifs, demanda à Pilate la permission de prendre le corps de Jésus. Et Pilate le permit. Il vint donc, et prit le corps de Jésus."

<< Vese 37   |   Jan 19   |   Vese 39 >>

*Nouvo* Li Jan 19:38 an Espanyol, li Jan 19:38 an Pòtigè.