Travay 27 Vese 30 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Travay 27, Vese 30:

Kreyol: Travay 27:30

"Marin yo menm t'ap chache chape kò yo. Yo desann ti kannòt bò a nan dlo, yo pran pretès yo tapral mare kèk lank devan batiman an." <<   31 >>

 

English: Acts 27:30

"As the sailors were trying to flee out of the ship, and had lowered the boat into the sea, pretending that they would lay out anchors from the bow,"

 

Francais: Actes des Apotres 27:30

"Mais, comme les matelots cherchaient à s`échapper du navire, et mettaient la chaloupe à la mer sous prétexte de jeter les ancres de la proue,"

<< Vese 29   |   Travay 27   |   Vese 31 >>

*Nouvo* Li Travay 27:30 an Espanyol, li Travay 27:30 an Pòtigè.