2 Samyel 3 Vese 35 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Samyel 3, Vese 35:

Kreyol: 2 Samyel 3:35

"Apre sa, pandan tout rès jounen an, yo pote manje bay David pou li manje, men David fè sèman sa a: -Se pou Bondye ban m' pi gwo pinisyon ki genyen si mwen mete anyen nan bouch mwen anvan solèy kouche!" <<   36 >>

 

English: 2 Samuel 3:35

"All the people came to cause David to eat bread while it was yet day; but David swore, saying, God do so to me, and more also, if I taste bread, or anything else, until the sun be down."

 

Francais: 2 Samuel 3:35

"Et tout le peuple pleura de nouveau sur Abner. Tout le peuple s`approcha de David pour lui faire prendre quelque nourriture, pendant qu`il était encore jour; mais David jura, en disant: Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si je goûte du pain ou quoi que ce soit avant le coucher du soleil!"

<< Vese 34   |   2 Samyel 3   |   Vese 36 >>

*Nouvo* Li 2 Samyel 3:35 an Espanyol, li 2 Samyel 3:35 an Pòtigè.