Ezayi 8 Vese 7 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 8, Vese 7:

Kreyol: Ezayi 8:7

"mwen menm, Seyè a, m'ap fè wa peyi Lasiri a vin atake yo ak tout fòs li. L'ap vini tankou dlo gwo larivyè Lefrat la lè l'ap desann. L'ap gonfle, l'ap debòde sou tout rivaj li yo." <<   8 >>

 

English: Isaiah 8:7

"now therefore, behold, the Lord brings up on them the waters of the River, strong and many, [even] the king of Assyria and all his glory: and it shall come up over all its channels, and go over all its banks;"

 

Francais: Isaie 8:7

"contre eux Les puissantes et grandes eaux du fleuve (Le roi d`Assyrie et toute sa gloire); Il s`élèvera partout au-dessus de son lit, Et il se répandra sur toutes ses rives;"

<< Vese 6   |   Ezayi 8   |   Vese 8 >>

*Nouvo* Li Ezayi 8:7 an Espanyol, li Ezayi 8:7 an Pòtigè.