2 Istwa 35 Vese 18 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Istwa 35, Vese 18:

Kreyol: 2 Istwa 35:18

"Depi sou tan pwofèt Samyèl, yo pa t' janm fete fèt Delivrans lan konsa. Pa gen yonn nan ansyen wa pèp Izrayèl yo ki te fete fèt Delivrans lan tankou Jozyas te fè l' lè sa a ansanm ak prèt yo, moun Levi yo ak tout pèp peyi Jida a, moun peyi Izrayèl ki te la yo ansanm ak moun lavil Jerizalèm yo." <<   19 >>

 

English: 2 Chronicles 35:18

"There was no Passover like that kept in Israel from the days of Samuel the prophet; neither did any of the kings of Israel keep such a Passover as Josiah kept, and the priests, and the Levites, and all Judah and Israel who were present, and the inhabitants of Jerusalem."

 

Francais: 2 Chroniques 35:18

"Aucune Pâque pareille à celle-là n`avait été célébrée en Israël depuis les jours de Samuel le prophète; et aucun des rois d`Israël n`avait célébré une Pâque pareille à celle que célébrèrent Josias, les sacrificateurs et les Lévites, tout Juda et Israël qui s`y trouvaient, et les habitants de Jérusalem."

<< Vese 17   |   2 Istwa 35   |   Vese 19 >>

*Nouvo* Li 2 Istwa 35:18 an Espanyol, li 2 Istwa 35:18 an Pòtigè.