Este 4 Vese 11 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Este 4, Vese 11:

Kreyol: Este 4:11

"Tout moun k'ap travay ak wa a ansanm ak tout pèp lòt peyi ki sou lòd li yo konn sa. Sèl jan pou l' pa mouri se si wa a lonje baton an lò a bay moun lan. Mwen menm, gen yon mwa depi wa a pa mande pou mwen." <<   12 >>

 

English: Ester 4:11

"All the king`s servants, and the people of the king`s provinces, do know, that whoever, whether man or woman, shall come to the king into the inner court, who is not called, there is one law for him, that he be put to death, except those to whom the king shall hold out the golden scepter, that he may live: but I have not been called to come in to the king these thirty days."

 

Francais: Esther 4:11

"Tous les serviteurs du roi et le peuple des provinces du roi savent qu`il existe une loi portant peine de mort contre quiconque, homme ou femme, entre chez le roi, dans la cour intérieure, sans avoir été appelé; celui-là seul a la vie sauve, à qui le roi tend le sceptre d`or. Et moi, je n`ai point été appelée auprès du roi depuis trente jours."

<< Vese 10   |   Este 4   |   Vese 12 >>

*Nouvo* Li Este 4:11 an Espanyol, li Este 4:11 an Pòtigè.